Экспорт кобальта из Конго (ДРК) был приостановлен из-за споров по поводу результатов испытаний.

Лондон, 18 марта (Argus) - По словам участников рынка, Демократическая Республика Конго (ДРК) фактически приостановила экспорт кобальта после того, как официальные лица выразили обеспокоенность по поводу противоречивых результатов тестов на оксид кобальта. Сообщается, что сотрудники пограничной службы ждут указаний из Киншасы о том, как поступить в случае расхождений в результатах лабораторных исследований, представленных в процессе экспорта, что задерживает выдачу соответствующих документов. В документе Argus от 13 марта оговаривается, что допустимый диапазон лабораторных различий между лабораторией Arecoms, лабораторией CEEC и частной лабораторией, выбранной экспортером, составляет ±2%. Если разница превышает этот порог, необходимо провести повторное тестирование и провести ежемесячную сверку лабораторных данных и квотных объемов. Экспортер заявил, что это уведомление не позволяло пограничникам обрабатывать товары до того, как министр горнодобывающей промышленности подписал административную директиву о том, как будут применяться новые правила. Это время совпало с попытками горнодобывающих компаний возобновить экспорт после восьмимесячной приостановки экспорта и последующей системы квот в прошлом году. Объем экспорта за октябрь-декабрь прошлого года составил 18 125 тонн. В конце прошлого года из-за истощения запасов за пределами страны, резкого сокращения китайского импорта и постоянных задержек на границах, вызванных задержкой документов и сильными дождями до декабря, цены выросли. Рынок связал этот документ с перебоями в экспорте. Несколько источников заявили, что этот документ, похоже, отражает путаницу в правительстве относительно того, почему три лаборатории дают три разных результата для одной и той же партии товаров. "Я слышал то же самое", - сообщил Argus один из источников, отметив, что в то утро они не столкнулись с какими-либо проблемами на руднике и подтверждают, затронуло ли это только конкретные шахты. Другой источник сообщил, что неясно, замедлило ли правительство сначала экспорт или уведомление от 13 марта было направлено на решение уже возникших проблем. Они отметили, что документ позволяет продолжать экспорт до тех пор, пока различия в лабораторных результатах находятся в пределах допуска ±2%. Это «может» указывать на то, что документ был составлен для облегчения процесса экспорта. Источник также сообщил, что чиновники могут изначально ошибочно истолковать нормальные лабораторные различия как признаки ненадлежащего поведения. "Если у вас три лаборатории проверяют одну и ту же партию товара, вы обязательно получите три разных результата", - заявили они, добавив, что власти "автоматически предположили, что это мошенничество" и таким образом заблокировали транспортировку. В документе теперь четко говорится, что экспорт может продолжаться до тех пор, пока «все стороны будут действовать добросовестно». Экспортер заявил, что как только министр горнодобывающей промышленности подпишет соответствующее административное уведомление, пограничники должны возобновить выпуск грузовиков. Но до этого операторы рассчитывают, что товар останется на границе до тех пор, пока чиновники не решат, какой результат лаборатории следует принять за эталон.